par TRADUTOURS | 28 Mai 2024 | Actus du marché de la traduction & de l’interprétation
Est-ce que votre entreprise opère en France ? Si c’est le cas, vous êtes soumis à la loi Toubon. Cette dernière impose l’utilisation du français dans de nombreux domaines, notamment dans les documents commerciaux. Elle vise à protéger la langue française et à...
par TRADUTOURS | 10 Mai 2024 | Les technologies dans la traduction
Depuis la première expérience publique de traduction automatique en 1954 menée conjointement par des chercheurs d’IBM et de l’université Georgetown...
par TRADUTOURS | 26 Avr 2024 | Actus du marché de la traduction & de l’interprétation
Le marché de la traduction existe depuis des siècles : dès le Moyen-Âge, les textes religieux, les traités et les ouvrages étaient traduits, de manière confidentielle, car le nombre de lecteurs était très limité. La naissance de l’imprimerie a lancé l’essor de la...
par TRADUTOURS | 12 Avr 2024 | Développement à l'international
Une occasion unique, voire historique, pour la France de rayonner à l’échelle internationale. Voilà l’enjeu principal des Jeux Olympiques de 2024. Mais cet événement présente aussi un enjeu commercial et financier pour nos entreprises, qui pourront en tirer profit....
par TRADUTOURS | 29 Mar 2024 | Traduction : les bonnes pratiques
Imaginez cette situation : vous avez réalisé la traduction d’une plaquette commerciale importante, destinée à promouvoir un nouveau service proposé par votre entreprise. Vos équipes ont beaucoup investi de temps et d’énergie dans la conception de cette offre. Vous...
Commentaires récents